豪快なホームランを連発した“赤鬼”ボブ・ホーナー

　“間違って”１年だけヤクルトでプレーした、バリバリの現役大リーガー。来日前年の86年は、アトランタ・ブレーブスで141試合、517打数141安打、本塁打27本、打点87、打率273の成績を残していた。

　当時のメジャーリーグと日本の野球の力の差や距離を考えるとまさに日本でプレーしたのが奇跡という感じだった。ヤクルトでは、シーズン途中入団であるにもかかわらず、93試合、303打数99安打、本塁打31本、打点73、打率327という驚異的な成績を残したが、１年限りでさっさと帰国した。

　帰国後、『地球のウラ側にもうひとつの違う野球（ベースボール）があった』（訳はヤクルトで通訳をしていたルイジこと中島国章）という著書を出し、日本とアメリカの野球の違いを著した。

　日本で付いたニックネームは“赤鬼”だったが、実はチャーリー・マニエル（ヤクルト）やハル・ブリーデン（阪神）も“赤鬼”だった。今なら差別的となるのだろうか。